-
1 grade
- отметка планировки
- градация (класс, сорт)
- градация
- выравнивание места
выравнивание места
(для установки буровой вышки, резервуара)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
градация
класс
сорт
Категория или разряд, присвоенные объектам, имеющим то же самое функциональное применение, но различные требования к качеству.
Примечания:
1. Градация (класс, сорт) отражает предусмотренное или признанное различие в требованиях к качеству. Упор делается на взаимосвязь функционального использования и затрат.
2. Объект высокого класса (например, гостиница «люкс») может быть неудовлетворительного качества и наоборот.
3. Когда класс обозначен численным значением, высшему классу обычно присваивается 1, а с понижением класса - соответственно 2, 3, 4 и т.п. Когда класс обозначен количеством знаков, например, числом звездочек, то обычно низший класс имеет меньшее количество звездочек.
[ИСО 8402-94]
градация
Класс, сорт, категория или разряд, соответствующий различным требованиям к качеству продукции, процессов или систем, имеющих то же самое функциональное применение.
Пример
Класс авиабилета или категория гостиницы в справочнике гостиниц.
Примечание
При определении требования к качеству градация обычно устанавливается.
[ ГОСТ Р ИСО 9000-2008]Тематики
- системы менеджмента качества
- управл. качеством и обеспеч. качества
Синонимы
EN
отметка планировки
планировать
нивелировать
(напр. строительной площадки ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
3.1.3 градация (grade): Класс, сорт, категория или разряд, соответствующий различным требованиям к качеству продукции (3.4.2), процессов (3.4.1)или систем (3.2.1), имеющих то же самое функциональное применение.
Пример - Класс авиабилета или категория гостиницы в справочнике гостиниц.
Примечание - При определении требования к качеству градация обычно устанавливается.
Источник: ГОСТ Р ИСО 9000-2008: Системы менеджмента качества. Основные положения и словарь оригинал документа
3.2.3 градация (grade): Класс, сорт, категория или разряд, присвоенные различным требованиям к качеству продукции, процессов или систем, имеющих то же самое функциональное применение.
Источник: ГОСТ Р 54147-2010: Стратегический и инновационный менеджмент. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > grade
-
2 substandard
ˈsʌbˈstændəd прил.
1) нестандартный;
ниже качества, установленного стандартом
2) линг. не соответствующий языковой норме не стандартный, ниже качества, установленного стандартом - * film узкая кинопленка;
узкопленочный кинофильм некондиционный;
не отвечающий техническим условиям;
неудовлетворительного качества - * items брак просторечный;
сниженный;
не соответствующий литературной норме - * pronunciation произношение, не соответствующее литературной норме substandard лингв. не соответствующий языковой норме ~ нестандартный;
ниже качества, установленного стандартомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > substandard
-
3 substandard
[sʌb'stændəd]1) Общая лексика: не соответствующий языковой норме, ниже качества, установленного стандартом, нестандартный, ненадлежащий (e.g. performance)2) Авиация: отраслевой стандарт3) Медицина: не соответствующий нормативу (напр. о качестве пищевого продукта)4) Техника: вторичный эталон, обладающий промежуточной точностью (между образцовыми и контрольными приборами)5) Математика: (is) ниже стандарта6) Юридический термин: некачественный (о товаре), некондиционный, несоответствие качеству7) Бухгалтерия: не отвечающий требованиям стандарта, нормативно-технический документ, не являющийся стандартом, но приближающийся к нему по значению8) Лингвистика: не соответствующий литературной норме, сниженный9) Архитектура: низкокачественный10) Горное дело: ниже нормы11) Кино: просторечный12) Нефть: не отвечающий техническим условиям, с отклонениями от стандарта, нормативно-технический документ, не являющийся стандартом (но приближающийся к нему по значению)13) Пищевая промышленность: субстандартный14) Метрология: рабочий эталон15) Автоматика: с отклонением от стандартов, некачественный (об изделии)16) Контроль качества: обладающий промежуточной точностью между образцовыми и контрольными приборами, лабораторный (о классе точности прибора)17) Макаров: неудовлетворительного качества, нестандартный (напр. о качестве пищевого продукта), не соответствующий нормативу (напр., о качестве пищевого продукта), нестандартный (напр., о качестве пищевого продукта)18) Тенгизшевройл: нестандартный (низкого качества) -
4 substandard
adjective1) нестандартный; ниже качества, установленного стандартом2) ling. не соответствующий языковой норме* * *1 (0) не отвечающий техническим условиям; не соответствующий литературной норме; неудовлетворительного качества2 (a) некондиционный; нестандартный; просторечный; сниженный* * *нестандартный, с отклонениями от стандарта* * *[sub'stand·ard || səb'stændə(r)d] adj. нестандартный, ниже качества, не соответствующий языковой норме* * ** * *1) нестандартный, с отклонениями от стандарта; некондиционный; не отвечающий техническим условиям 2) лингв. не соответствующий языковой норме 3) кино узкопленочный -
5 substandard
1. a нестандартный, ниже качества, установленного стандартом2. a некондиционный; не отвечающий техническим условиям; неудовлетворительного качества3. a лингв. просторечный; сниженный; не соответствующий литературной нормеsubstandard pronunciation — произношение, не соответствующее литературной норме
Синонимический ряд:common (adj.) common; inferior; less than adequate; low-grade; mean; mediocre; miserable; of poor quality; poor; second-class; second-rate -
6 substandard
[sʌbʹstændəd] a1. 1) нестандартный, ниже качества, установленного стандартомsubstandard film - а) узкая киноплёнка; б) узкоплёночный кинофильм
2) некондиционный; не отвечающий техническим условиям; неудовлетворительного качества2. лингв. просторечный; сниженный; не соответствующий литературной нормеsubstandard pronunciation - произношение, не соответствующее литературной норме
-
7 quality alarms
свидетельства неудовлетворительного качества (отказы, рекламации, возвраты)The English-Russian dictionary on reliability and quality control > quality alarms
-
8 quality return
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > quality return
-
9 liability risk
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > liability risk
-
10 quality control
контроль за качеством
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
quality control
The inspection, analysis, and other relevant actions taken to provide control over what is being done, manufactured, or fabricated, so that a desirable level of quality is achieved and maintained. (Source: HARRIS)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
контроль качества
Контроль всех параметров и свойств изделий и/или их составных частей с целью определения их соответствия техническим требованиям.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
управление качеством
Методы и виды деятельности оперативного характера, используемые для выполнения требований к качеству.|
[МУ 64-01-001-2002]
Примечания
1. Управление качеством включает методы и виды деятельности оперативного характера, направленные как на управление процессом, так и на устранение причин неудовлетворительного функционирования на всех этапах петли качества для достижения экономической эффективности.
2. Некоторые действия по управлению качеством и обеспечению качества взаимосвязаны.
[ИСО 8402-94]
управление качеством
Часть менеджмента качества, направленная на выполнение требований к качеству.
[ ГОСТ Р ИСО 9000-2008]Тематики
- системы менеджмента качества
- управл. качеством и обеспеч. качества
Обобщающие термины
EN
3.2.10 управление качеством (quality control): Часть менеджмента качества (3.2.8), направленная на выполнение требований к качеству.
Источник: ГОСТ Р ИСО 9000-2008: Системы менеджмента качества. Основные положения и словарь оригинал документа
контроль качества (quality control; QC): Проведение проверок или испытаний на соответствие требованиям спецификаций.
Источник: ГОСТ Р 52249-2009: Правила производства и контроля качества лекарственных средств оригинал документа
3.1 контроль качества (quality control): Технологические процедуры и технические средства, используемые для проверки выполнения требований к качеству продукции.
Источник: ГОСТ Р ИСО 12491-2011: Материалы и изделия строительные. Статистические методы контроля качества оригинал документа
3.2.10 управление качеством (quality control): Часть менеджмента качества (3.2.8), направленная на выполнение требований к качеству.
Источник: ГОСТ ISO 9000-2011: Системы менеджмента качества. Основные положения и словарь
3.2.1 контроль качества (quality control): Осуществление деятельности по сбору и подготовке образцов ТПШ для испытания и проведению испытания образцов ТПШ в соответствии с техническими требованиями к размеру и топливной ценности (калорийности).
Источник: ГОСТ Р 54260-2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Стандартное руководство по использованию топлива, полученного из отходов шин оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > quality control
-
11 penalty test
1) Техника: дополнительные испытания (в случае неудовлетворительного результата основного испытания), дополнительное испытание (в случае неудовлетворительного результата основного испытания)2) Железнодорожный термин: перегрузочное испытание3) Автомобильный термин: дополнительное испытание (напр. двигателя)4) Контроль качества: дополнительные испытания, проводимые в случае неудовлетворительных результатов основного испытания -
12 makeup
1) Военный термин: (боевой) состав, модель системы, дополнительные меры (для устранения неудовлетворительного положения), маскировочный грим (разведчиков), дозаправка (топливом)2) Техника: грим, декоративная косметика, кондиционный, косметика, определение (состава), подпитка, подпитки, подпиточная вода, приготовленный согласно стандарту, свежеприготовленный, свежий, состав (материала, композиции, сплава), составление3) Строительство: приготовленный по стандарту, состав (смеси)5) Полиграфия: вёрстка, компоновка, спецификация (вёрстки)6) Вычислительная техника: композиция7) Нефть: определение состава, скрепление, состав (материала)8) Швейное производство: фурнитура( обычно в чулочно-носочном производстве)10) Бурение: наращивание11) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: сборка, свинчивание труб12) Нефтегазовая техника долив, заполнение, монтаж инструмента, навинчивание инструмента, наращивание инструмента, сборка инструмента, свинчивание13) Полимеры: добавочный, строение14) Контроль качества: состав (напр. оборудования)15) Макаров: состав (материала, композиции)16) Нефть и газ: подпиточный, стандартный17) Журналистика: монтаж газеты или журнала -
13 banking risks
риски банковской деятельности
Среди Р.б.д. основные следующие: 1) кредитный риск, т. е. риск убытков от выдачи кредитов или иной подобной деятельности вследствие дефолта контрагентов. Кредитный риск возрастает в периоды экономического спада, и это делает банковское дело высокоциклическим бизнесом; 2) рыночный риск, т. е.риск убытков от инвестиционной деятельности вследствие неблагоприятных изменений в ценах финансовых активов.Его можно также разделить на риск процентной ставки и риск перевода иностранной валюты; 3) операциональный риск, т. е. риск убытков вследствие неудовлетворительного контроля качества, а также простых человеческих ошибок.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > banking risks
См. также в других словарях:
ИСО 9004-1-94: Управление качеством и элементы системы качества. Часть 1. Руководящие указания — Терминология ИСО 9004 1 94: Управление качеством и элементы системы качества. Часть 1. Руководящие указания: 8.7. Анализ готовности продукций к реализации Следует определить возможности организации для поставки новой или модернизированной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
предельный уровень качества — 3.30 предельный уровень качества (limiting quality); LQ: Для отдельной партии это уровень качества, которому соответствует низкая вероятность приемки. [ИСО 3534 2] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Машинный перевод — Не следует путать с Автоматизированный перевод. Машинный перевод процесс перевода текстов (письменных, а в идеале и устных) с одного естественного языка на другой с помощью специальной компьютерной программы. Так же называется направление… … Википедия
Былинный отказ — Не следует путать с термином «Автоматизированный перевод». Машинный перевод процесс перевода текстов (письменных, а в идеале и устных) с одного естественного языка на другой с помощью специальной компьютерной программы. Так же называется… … Википедия
Электронный перевод — Не следует путать с термином «Автоматизированный перевод». Машинный перевод процесс перевода текстов (письменных, а в идеале и устных) с одного естественного языка на другой с помощью специальной компьютерной программы. Так же называется… … Википедия
Жаргон наркоманов — Сленг наркоманов развился в СССР с распространением наркомании. Основным носителем сленга стала молодёжь, заинтересовавшаяся наркотиками. Значительную часть сленга занимают термины, связанные со способами дешёвого приобретения или синтезирования… … Википедия
Психонавт — Сленг наркоманов развился в СССР с распространением наркомании. Основным носителем сленга стала молодёжь, заинтересовавшаяся наркотиками. Значительную часть сленга занимают термины, связанные со способами дешёвого приобретения или синтезирования… … Википедия
градация (класс, сорт) — градация класс сорт Категория или разряд, присвоенные объектам, имеющим то же самое функциональное применение, но различные требования к качеству. Примечания: 1. Градация (класс, сорт) отражает предусмотренное или признанное различие в… … Справочник технического переводчика
ЦЕПОЧКА ЦЕННОСТИ — ЦЕПОЧКА ЦЕННОСТИ, совокупность видов деятельности фирмы (основных и поддерживающих), направленных на создание потребительской ценности, благодаря которой покупатель приобретает товар или услугу. Концепция цепочки ценности была предложена… … Энциклопедический словарь
Кук, Флоренс — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Кук. Флоренс Кук Florence Cook … Википедия
Кук Флоренс — Флоренс Кук Florence Cook Род деятельности: медиум Дата рождения: 3 июня 1856 года Место рождения: Лондон, Англия Гражданство … Википедия
